例句： “To whom is it addressed?” 是一个非常标准的正式英语问句。

简单来说，是因为动词 address 的用法决定了它必须搭配介词 to。在英语语法中，当疑问词（who/whom）作为介词的宾语时，介词可以放在句尾（口语），也可以提到句首（正式）。

以下是详细的语法分析：

1. 核心原因：动词搭配 (Verb Pattern)

这就好比中文里说“这封信是写给谁的？”。

• 动词：address (寄给、致函、对…说话)
• 固定搭配：address something TO someone (把某物寄给/致函给某人)

因为动词 address 后面接人时，必须通过介词 to 来连接，不能直接说 “address someone” (除非意思是“对某人发表演讲”，但在表示“信件寄给谁”时，必须用 to)。

• 陈述句形式：It is addressed to [someone].
• 变成问句时，我们需要询问这个 [someone] 是谁。

2. 语序的变化：介词前置 (Pied-piping)

在英语疑问句中，处理“介词 + 疑问词”有两种方式：

方式 A：介词后置 (Preposition Stranding) —— 口语/非正式 把介词留在动词后面，只把疑问词提到句首。

“Who is it addressed to?”

• 这是现代英语口语中最常见的说法。
• 这里用 Who 代替 Whom，因为人们倾向于把 who 当作主格和宾格通用。

方式 B：介词前置 (Pied-piping) —— 正式/书面语 把介词和疑问词一起提到句首。这就是你看到的句子结构。

“To whom is it addressed?”

• 规则：当介词被移到句首时，后面的代词必须使用宾格形式。
• Who 是主格，Whom 是宾格。
• 因为它是介词 to 的宾语，所以必须用 Whom，不能用 Who。
• 错误写法：To who is it addressed? (语法错误)

3. 句子结构拆解

让我们把 “To whom is it addressed?” 还原成陈述句逻辑来理解：

1. 原始逻辑：It is addressed to him/her/them. (它是寄给某人的)
2. 提取宾语：我们要问的是 “him/her/them” 这部分。
3. 替换疑问词：用 “to whom” 替换 “to him/her”。
4. 倒装：将 “To whom” 移至句首，助动词 “is” 提前。
   • Result: To whom + is + it + addressed?

总结

疑问词前面有介词 to，是因为：

1. 语义需求：动词 address 在表示“寄给/致函”时，逻辑上需要一个方向介词 to。
2. 文体风格：说话者选择了正式的语体，因此将介词 to 提到了疑问词 whom 的前面，而不是留在句尾。

对比示例：

• 非正式 (口语): Who are you talking to? (你在跟谁说话？)
• 正式 (书面): To whom are you talking? (您在同哪位交谈？)

在这个句子里，使用 “To whom…” 显得非常礼貌、正式，常用于商务信函或正式场合。